原乡
HOMELAND OF THE SOUL
创作时期 / Creation Period：2005-2020
有位诗人感叹蒙古草原是当今人类心灵的原乡，
让她在天涯海角也不曾相忘…
本世纪初我来到了内蒙古草原，
寻觅灵魂的归属。
我沐浴过明亮的阳光，
目送长云纵横天际，
我历经黄沙迷茫的原野，
体验着一望无垠大地的苍凉。
我邂逅暴风骤雨
又迎来彩虹划过天空
我在风雪弥漫中穿行，
领略圣洁和纯净。
流沙般的雪雾显现出神灵。
我如同大雁南来北往，
魂系那遥远的地方。
我挥动五彩的画笔，
描绘这辽阔天地之间的人类原乡。
马背上的家园
HORSEBACK LIFE
创作时期 / Creation Period：2005-2015，2022至今 / 2005-2015, Since 2022
山坡上幕归的阿爸悠然歌唱，
河套边毡房前的额吉举目遥望。
年轻的骑手飞身上马，
羞涩的姑娘低头挤奶。
孩童红红的脸蛋和明亮的眼睛清纯透彻，
自由自在地奔跑在宁静的牧场。
我握住阿爸粗朴的大手，厚实温暖。
棕黑色脸上印记着岁月的沧桑。
我凝望额吉皱纹间温柔的目光，仁慈又安祥。
银色的白发显现在两鬓之间。
毡房飘散起炊烟，
羊群在草地上漫步。
烈马嘶鸣伴随长调牧歌，
展现出牧人的心灵画卷。
丘牛低吟眏衬马头琴声雄浑苍凉，
倾诉着古老的岁月时光。
